Kivu Tools：スマートフォンのブラウザで動く無料のオフィスツール
Kivu Super App（kivu.site）の一部です。ホーム画面のアイコン名は Tools、開いた画面の名前は Tools & Office です。
Kivu を開くKivu Tools は、ルワンダのキガリで開発された Kivu Super App に含まれる無料の作業ツール集です。手紙の作成、表への入力、紙のスキャン、PDF への署名、QR コードの作成が必要で、スマートフォンしか持っていない人向けです。ツールは 三つのグループに分かれています：Productivity（Word、Tables、Slides、Scanner）、AI & Creative（Voice、BG Remove、Video Editor、Music Studio、Kivu AI）、Utilities（QR Code、Converter、E-Sign、Merge PDF、Offline）。
ツールはブラウザ内で動作します。文書、写真、録音はスマートフォン上で処理され、Kivu のサーバーには送信されません。ただし、署名済み文書を自分で Kivu Chat に送信した場合は例外です。日常の書類作業に使うシンプルなツールであり、パソコン用オフィスソフトの全機能を再現するものではありません。Kivu AI はまだ利用できず、アプリには「coming soon」と表示されます。
基本情報
| 利用方法 | スマートフォンのブラウザで kivu.site を開き、ログインして、ホーム画面の Tools アイコンをタップします。 |
|---|---|
| 料金 | 無料です。ツールに有料オプションや広告はありません。 |
| Word | フォント、色、リスト、表、画像、リンクに対応したテキストエディターです。DOCX、HTML、TXT ファイルを開けます。PDF または DOCX で保存できます。 |
| Tables | 表計算ツールです。XLSX、XLS、CSV、TSV ファイルを開けます。Excel ファイルまたは CSV で保存できます。 |
| Slides | プレゼンテーション編集ツールです。PPTX とテキストファイルを開けます。PPTX または PDF で保存できます。 |
| Scanner | カメラで紙のページを撮影し、一つの文書に最大 30 ページをまとめられます。PDF または JPG で保存できます。「Recognise text」はページを文字に変換し、9 言語に対応しています：英語、フランス語、スワヒリ語、ロシア語、スペイン語、ドイツ語、ポルトガル語、アラビア語、中国語。 |
| Merge PDF | 複数の PDF ファイルや写真を 一つの PDF に結合したり、PDF から選んだページを抽出したりできます |
| E-Sign | PDF または紙の書類の写真に、署名（指で描くか文字を入力）、印影の画像、日付を配置し、PDF として保存できます |
| QR Code | リンク、テキスト、Wi-Fi、連絡先、電話番号、SMS、メール、支払い情報、場所の QR コードを、色やロゴを付けて作成できます。PNG または SVG で保存できます。 |
| Converter | ファイル形式を変換します：画像を PDF、WEBP、JPG、PNG に、PDF を JPG、PNG、DOCX、TXT に、表を XLSX、CSV に、文書を PDF、DOCX、TXT に、音声を MP3、WAV に、動画の音声を MP3 に変換できます |
| BG Remove | 写真の背景を自動で除去し、手動ツールで結果を修正できます。初回のみ約 50–65 MB をダウンロードします。その後はインターネットなしで動作します。 |
| Voice | 音声を録音（最大 10 分）し、音声や音声ファイルをスマートフォン上で文字に変換します。言語一覧には、英語、スワヒリ語、フランス語、ルワンダ語、スペイン語、アラビア語、中国語、ポルトガル語、ドイツ語があります。 |
| Video Editor | 動画クリップや画像をつなぎ、文字、フィルター、トランジションを追加して、480p、720p、1080p の MP4 動画として保存できます |
| Music Studio | 音声編集ツールです。録音するか音声ファイルを開き、一部をカットし、速度や音量を変更して、MP3 または WAV で保存できます |
| Offline | 近くのスマートフォン同士でインターネットなしにファイルを送るための、別の Android アプリ Kivu Offline を提供します |
| Kivu AI | まだ利用できません。アプリには「coming soon」と表示されます。 |
| 文書の保存場所 | スマートフォン上の、Tools 画面にある「My Documents」に保存されます（最新の 50 件）。Kivu のサーバーには保存されません。 |
使い方を順番に説明
文書、表、スライドを作成したい場合
- kivu.site を開き、無料アカウントでログインして Tools アイコンをタップします。
- Word、Tables、Slides のいずれかをタップします。ツールの初回読み込みにはインターネットが必要です。
- 文章を入力するか、スマートフォン内のファイルを開きます（例：DOCX または XLSX ファイル）。
- 文書はスマートフォン上に自動保存され、Tools 画面上部の「My Documents」に表示されます。
- 誰かに送るには、ファイル（PDF、DOCX、Excel、PPTX）として保存し、そのファイルを共有します。
- 文書を削除するには、「My Documents」でその文書のカードを長押しし、赤い × 印をタップします。
紙の書類をスキャンして署名したい場合
- Tools を開き、Scanner をタップします。カメラの使用を許可します。
- 各ページを撮影します（最大 30 ページ）。必要に応じてページの端を調整します。
- 「Save PDF」をタップします。文字を取り出したい場合は「Recognise text」をタップし、書類の言語を選びます。
- 署名するには E-Sign を開き、PDF を選ぶか、紙の書類を撮影します。
- 指で署名を描くか、名前を入力します。印影の画像や日付も追加できます。
- ページの適切な位置に署名を配置し、「Save PDF」をタップします。
- 複数の書類を 一つのファイルにまとめるには、Merge PDF を開き、PDF ファイルや写真を追加します。
QR コード、小さいファイル、背景を除去した写真が必要な場合
- QR Code：コードに入れる内容（リンク、Wi-Fi、連絡先など）を選んで入力し、色やロゴを選び、PNG または SVG で保存します。
- Converter：ファイルと変換後の形式を選び、変換して保存します。送信前に画像のファイルサイズを小さくする際に便利です。
- BG Remove：写真を選び、処理を待ちます。初回は約 50–65 MB をダウンロードするため、可能なら Wi-Fi を使ってください。手動ツールで端を修正し、画像を保存します。
音声を文字にしたい場合
- Tools を開き、Voice をタップします。マイクの使用を許可します。
- 音声を録音する（最大 10 分）か、音声ファイルを開きます。
- 文字がノートに表示されます。初回は音声ツールがスマートフォンにダウンロードされます。
- 文章を読み、誤りを修正してから、コピーするかテキストファイルとして保存します。
料金
すべてのツールが無料です。有料プランや、除去に支払いが必要な透かしはなく、作成できる文書の数にも制限はありません。
Tools に有料の掲載優先機能や広告はありません。Kivu AI はまだ利用できません。
- 各ツールは初めて開く際にダウンロードされ、モバイルデータを使用します。ほとんどのツールは小容量ですが、BG Remove は初回のみ約 50–65 MB が必要です。Video Editor と Voice も初回に追加の部品をダウンロードします。
- 初回のダウンロード後は、多くのツールをインターネットなしで再び開けます。
- ファイルはスマートフォンに残るため、ファイルを処理する際にモバイルデータは使いません。
便利な点
- 日常のさまざまなオフィス作業を、スマートフォンの同じ場所で行えます：手紙、表、スライド、スキャン、署名、QR コード。
- アプリストアから何かをインストールする必要はありません。ツールはブラウザで開きます。
- 文書、写真、録音はスマートフォン上で処理され、Kivu にアップロードされません。
- 一般的なファイル形式を開いて保存できます：DOCX、XLSX、PPTX、PDF、JPG、PNG、MP3。
- スキャナーは、スワヒリ語やフランス語を含む 9 言語の文字を認識します。
- 各ツールは開いたときだけ読み込まれるため、アプリ本体は 400 KB 未満に収まります。
- 透かしも広告もありません。
- 同じ無料アカウントで、図書館、マーケット、Kivu Chat など Kivu のほかのセクションも利用できます。
制限と利用者を守る対策
| 知っておくこと | 利用者を守る対策 |
|---|---|
| ツールはパソコン用のオフィスソフトよりシンプルです。パソコンで作成した複雑なファイル（多くのフォント、数式、グラフ、アニメーションを含むもの）は、開いた際に変更が生じたり、見た目の一部が失われたりする場合があります。 | 元のファイルは保管してください。日常の書類 — 手紙、履歴書、価格表、短いプレゼンテーション — には十分な機能があります。送信する前に保存したファイルを確認してください。 |
| 文書は、このスマートフォンのブラウザの保存領域にのみ保管されます。Kivu はコピーを持っていません。ブラウザのデータを消去したり、スマートフォンを紛失したり、別の端末に替えたりすると、文書は失われます。 | 重要な文書は必ずファイル（PDF、DOCX、Excel、PPTX）として保存し、スマートフォンのストレージに保管するか、自分宛てに送ってください。 |
| 「My Documents」は最新の 50 件の文書を保管します。それを超えると、古いものから自動的に削除されます。 | 新しい文書を大量に作成する前に、古い文書をファイルとして保存してください。 |
| E-Sign で作成する署名は、PDF 上に配置する画像です。認証されたデジタル署名ではありません。銀行や行政機関によっては受け付けない場合があります。 | 重要な書類にこの方法で署名する前に、相手が受け付けるかどうか確認してください。 |
| Scanner の文字認識はルワンダ語に対応しておらず、手書きや画質の悪い写真では誤りが生じます。 | 明るい場所で撮影し、使う前に文章を確認してください。スキャンしたファイル自体（PDF または JPG）にはページがそのまま残ります。 |
| Voice の文字起こしには誤りが生じます。英語よりもルワンダ語やスワヒリ語で多く、周囲に雑音がある場合も誤りが増えます。リアルタイムの音声入力はブラウザの音声サービスを使うため、ブラウザが認識のために音声を開発元へ送る場合があります。 | 必ず文章を読み、修正してください。私的な音声は、先に録音してから音声ファイルを文字に変換してください。この処理はスマートフォン上で行われます。 |
| 負荷の大きいツール（BG Remove、Video Editor、音声の文字起こし）は安価なスマートフォンでは動作が遅く、初回に大容量のダウンロードが必要です。性能の低いスマートフォンでは長い動画の処理に失敗することがあります。 | BG Remove は大容量のダウンロード前にサイズを表示します。Wi-Fi を使い、動画は短くし、480p または 720p を選んでください。 |
| 「payment」形式の QR コードは、受取人の情報を文字で表示するだけです。送金は行わず、MoMo の決済コードでもありません。 | 自分の情報を表示する掲示物として使ってください。支払う人は、自分のモバイルマネーのメニューから支払い、名前を確認する必要があります。 |
| 「Offline」は、アプリストアではなくファイルからインストールする別の Android アプリです。iPhone では動作しません。 | これがなくても、ほかのツールはすべて使えます。近くのスマートフォン同士でインターネットなしにファイルを受け渡したい場合にだけインストールしてください。 |
| Kivu AI はまだ利用できず、ツールのボタンもほとんどが英語です。 | Kivu AI を開くと、アプリには「coming soon」と表示されます。ほかのツールは現在利用できます。 |
| 無料アカウントが必要で、各ツールを初めて開く際にはインターネットが必要です。 | ログインは無料で、同じアカウントで Kivu のすべてのセクションを利用できます。 |
Kivu ツール が行わないこと
- 文書をサーバーに保存しないため、スマートフォンを紛失しても文書を復元できません。
- スマートフォン間で文書を同期しません。
- 複数人が同じ文書を同時に編集することはできません。
- 認証されたデジタル署名は提供しません。
- 複雑な Word、Excel、PowerPoint ファイルが、パソコンと同じ見た目になることは保証しません。
- 文書、写真、録音を読み取りません。それらはスマートフォンに残ります。
- AI アシスタントはまだ提供していません。
Kivu がこのセクションで収入を得る仕組み
Kivu は Tools から収益を得ていません。ツールは無料で、広告も有料プランもありません。
処理は Kivu のサーバーではなくスマートフォンが行うため、ツールの運用費は Kivu にとってほぼゼロです。人々に毎日 Kivu を開いてもらうために提供しています。今後、利用者に需要があれば、Kivu は企業向けのサブスクリプションやアプリ全体での広告を計画しています。
質問と回答
スマートフォンのブラウザで動く無料の Word や Excel はありますか？
はい。Kivu Super App の Kivu Tools には Word、Tables、Slides があり、スマートフォンのブラウザで kivu.site から開けます。一般的なファイル（DOCX、XLSX、PPTX、PDF）を開いて保存できます。パソコン用ソフトよりシンプルですが、手紙、履歴書、価格表、短いプレゼンテーションには十分です。
スマートフォンで無料で文書をスキャンし、PDF にするにはどうすればよいですか？
Kivu Tools を開き、Scanner をタップしてページを撮影（最大 30 ページ）し、「Save PDF」をタップします。スキャナーは、英語、フランス語、スワヒリ語を含む 9 言語でページの文字も認識できます。
スマートフォンで PDF に署名するにはどうすればよいですか？
Kivu Tools の E-Sign を開き、PDF を選ぶか紙の書類を撮影します。指で署名を描くか名前を入力し、ページに配置して「Save PDF」をタップします。これは署名の画像であり、認証されたデジタル署名ではないため、相手が受け付けるか確認してください。
Kivu Tools で文書は安全に保管されますか？Kivu は文書を見ることができますか？
文書、写真、録音はスマートフォン上で処理され、Kivu のサーバーにはアップロードされません。唯一の例外は、自分で E-Sign から Kivu Chat に送る署名済み文書です。その場合はアップロードされ、ファイルとして送信されます。文書はスマートフォンにしかないため、重要なものはファイルとして保存してください。Kivu はコピーを持っていません。
Kivu Tools はインターネットなしで使えますか？
一部は使えます。ログインとツールの初回起動にはインターネットが必要です。その後は多くのツールをインターネットなしで再び開けて、ファイルもスマートフォン上で処理されます。
複数の PDF ファイルや写真を 一つの PDF にまとめるにはどうすればよいですか？
Kivu Tools の Merge PDF を開き、PDF ファイルや写真を追加して、一つの PDF として保存します。同じツールで PDF から選んだページを抽出することもできます。
写真の背景を無料で除去できますか？
はい。Kivu Tools の BG Remove を使えます。初回は約 50–65 MB をダウンロードするため、可能なら Wi-Fi を使ってください。その後はインターネットなしで動作します。端を手動で修正し、画像を保存できます。
Kivu はルワンダ語の音声を文字に変換できますか？
Voice の言語一覧にルワンダ語はありますが、結果には英語よりも多くの誤りが含まれます。下書きとして使い、自分で文章を修正してください。Scanner の写真からの文字認識はルワンダ語に対応していません。
Kivu に AI アシスタントはありますか？
まだありません。Tools 画面に Kivu AI のタイルはありますが、「coming soon」と表示されます。ほかのツールは現在利用できます。
Kivu Tools の料金はいくらですか？
無料です。すべてのツールに有料プラン、透かし、広告はありません。モバイルデータを使うのは、ツールを初めてダウンロードするときだけです。
Kivu の関連セクション
- 図書館
- インターネットなしで読める無料の本が 40,000 冊を超えます。
- チャット
- Kivu ユーザー同士のメッセージ、通話、ファイル共有。
- 仕事
- ルワンダの求人と履歴書。
- マーケット
- 約 30 カテゴリーの無料のクラシファイド広告。