Kivu Library: 인터넷 없이 읽을 수 있는 무료 도서

Kivu Super App(kivu.site)의 한 서비스입니다. 홈 화면의 아이콘 이름은 도서관입니다.

Kivu Library는 르완다 키갈리에서 만든 앱인 Kivu Super App의 무료 도서 서비스입니다. Project Gutenberg의 영어·프랑스어 고전 문학, 역사 및 기타 오래된 책과 African Storybook의 키냐르완다어·스와힐리어·영어·프랑스어 어린이 그림책 등 40,000권이 넘는 책을 제공합니다.

제목이나 저자로 책을 찾은 뒤 “Read”를 누릅니다. 책은 한 번 다운로드되어 휴대폰에 저장되며, 이후에는 인터넷 없이 다시 열 수 있습니다. Kivu는 책을 쓰거나 판매하지 않습니다. 이 책들은 법적으로 자유롭게 이용할 수 있거나(퍼블릭 도메인), 개방형 라이선스(크리에이티브 커먼즈 저작자표시)에 따라 무료로 제공되며, 각 책에 출처와 라이선스가 표시됩니다.

주요 정보

이용 방법	휴대폰 브라우저에서 kivu.site를 열고 로그인한 뒤 홈 화면의 도서관 아이콘을 누르세요.
가격	무료입니다. 유료 도서, 구독, 유료 옵션이 없습니다.
도서 수	40,000권 이상(2026년 10월)
고전(Project Gutenberg)	영어 도서 38,000권 이상, 프랑스어 도서 3,500권 이상입니다. 퍼블릭 도메인: 저자들이 사망한 지 최소 70년이 지났습니다.
어린이 도서(African Storybook)	그림이 있는 책 1,600권 이상: 영어 900권 이상, 스와힐리어 400권 이상, 프랑스어 150권 이상, 키냐르완다어 100권 이상입니다. 라이선스: 크리에이티브 커먼즈 저작자표시.
도서 언어	영어, 프랑스어, 키냐르완다어, 스와힐리어
분류	12개: 교과서, 과학, 역사, 문학, 어린이, 종교, 비즈니스, 건강, 농업, 기술, 언어, 기타. 대부분의 책은 문학, 역사, 어린이 분류에 속합니다.
탭	“Open”(전체 도서 목록), “Saved”(이 휴대폰에 저장된 책), “In my books”(저장한 책 안에서 단어 검색)
검색	도서 목록에서는 제목이나 저자로 검색하고, 저장된 책과 현재 열린 책 안에서는 3글자 이상의 단어나 구절로 검색합니다
인터넷 없이 이용	한 번 연 책은 휴대폰에 저장되어 오프라인으로 읽을 수 있습니다. 저장된 책 안에서 검색하는 기능도 오프라인으로 작동합니다.
책 용량	최대 10 MB입니다. 더 큰 책은 읽기용으로 제공되지 않습니다.
책을 추가하는 주체	Kivu만 추가할 수 있습니다. 사용자는 책을 업로드할 수 없습니다.
좋아요, 공유, 신고	모든 책에 “Like”, “Share”(QR 코드와 책 링크), “Report” 기능이 있습니다

단계별 사용 방법

책을 읽고 싶다면

kivu.site를 열고 무료 계정으로 로그인한 뒤 도서관 아이콘을 누르세요.
“Open” 탭에서 책의 언어를 선택하세요: English, Français, Kinyarwanda 또는 Kiswahili. 처음에는 앱의 언어에 맞춰 목록이 표시됩니다.
원하면 분류를 선택하거나, 검색창에 제목이나 저자를 입력하세요.
책을 누르세요. 저자, 간단한 설명, 출처, 라이선스를 확인할 수 있습니다.
“Read”를 누르세요. 책은 한 번 다운로드되어 휴대폰에 저장됩니다.
책을 읽으세요. 글자 크기를 바꿀 수 있으며, 앱이 마지막으로 읽은 위치를 기억합니다.
책 안에서 단어를 찾으려면 리더의 검색창을 사용하세요(3글자 이상).
나중에 “Saved” 탭을 여세요. 인터넷이 없어도 휴대폰에 저장된 책이 열립니다.

아이들과 함께 읽거나 수업에서 읽는다면

“Open” 탭에서 Kinyarwanda 또는 Kiswahili를 선택하고 Children 분류를 선택하세요.
인터넷을 사용할 수 있을 때(예: Wi-Fi에 연결되어 있을 때) 필요한 책을 하나씩 열어 휴대폰에 저장하세요.
집이나 교실에서 “Saved” 탭을 열고 인터넷 없이 읽으세요.
다른 사람에게 책을 공유하려면 “Share”를 누르세요. 상대방은 QR 코드를 스캔하거나 링크를 열고 Kivu에 로그인하여 같은 책을 이용할 수 있습니다.

책에 문제가 있다면

책 카드를 열고 “Report”를 누르세요.
사유를 선택하세요: 불쾌하거나 유해한 내용, 잘못된 제목·저자·언어·분류, 책이 열리지 않음, 기타.
원하면 자세한 내용을 추가한 뒤 보내세요. Kivu 팀이 신고를 검토하고 책을 숨길 수 있습니다.

비용 안내

Kivu Library는 무료입니다. 독서, 휴대폰에 책 저장, 검색에 비용이 들지 않으며 읽는 시간에도 제한이 없습니다.

여기에는 구매할 것이 없습니다. 유료 도서, 구독, 유료 노출 확대가 없으며 도서관 안에는 광고도 없습니다.

책을 다운로드할 때 모바일 데이터를 한 번 사용합니다(책 한 권은 최대 10 MB이며, 텍스트 위주의 책은 대부분 훨씬 작습니다). 그 뒤에는 책을 읽어도 데이터를 사용하지 않습니다.
저장된 책은 휴대폰의 저장 공간을 차지합니다.

좋은 점

결제나 구독 없이 이용할 수 있는 도서 40,000권 이상.
영어·프랑스어뿐 아니라 키냐르완다어·스와힐리어 어린이 그림책도 있습니다.
책은 한 번 다운로드한 뒤 인터넷 없이 읽을 수 있어, 모바일 데이터 요금이 비싸거나 통신 신호가 약한 곳에서 도움이 됩니다.
휴대폰에 저장된 모든 책 안에서 단어를 검색할 수 있으며, 오프라인에서도 가능합니다.
각 책에 출처와 무료 이용을 허용하는 라이선스가 표시됩니다.
리더가 읽던 위치를 기억하며 글자 크기를 바꿀 수 있습니다.
앱 전체 용량은 400 KB 미만이고 휴대폰 브라우저에서 열리므로 저렴한 휴대폰에서도 작동합니다.
같은 무료 계정으로 도구, 뉴스, Kivu Vibe 등 Kivu의 다른 서비스도 열 수 있습니다.

한계와 사용자를 보호하는 방법

알아둘 점	사용자를 보호하는 방법
대부분의 책은 오래된 책입니다. Project Gutenberg에는 저자가 사망한 지 최소 70년이 지난 책이 있으므로 신간 소설이 없고 현대 학교 교과서도 거의 없습니다. 오래된 책의 표현이나 생각은 시대에 뒤떨어질 수 있습니다.	각 책에 저자와 출생·사망 연도가 표시되어 얼마나 오래된 책인지 확인할 수 있습니다. 현재 학교 교육과정에는 공식 교과서를 사용하세요.
성인용 도서는 영어와 프랑스어로만 제공됩니다. 키냐르완다어와 스와힐리어 도서는 그림이 있는 짧은 어린이 이야기입니다.	언어 버튼을 누르면 각 언어로 어떤 책이 있는지 바로 확인할 수 있습니다. Kivu는 라이선스가 명확한 출처를 찾는 대로 개방형 라이선스 도서를 더 추가할 계획입니다.
Kivu는 모든 책을 읽거나 검토하지 않습니다. 분류는 자동으로 지정되었으므로 책이 잘못된 분류에 들어갈 수 있고, 오래된 책에는 오늘날 사람들에게 상처를 주는 관점이 담겨 있을 수 있습니다.	모든 책에 “Report” 버튼이 있습니다. Kivu 팀은 신고를 받은 책을 숨길 수 있습니다.
무료 계정이 필요하며, 각 책을 처음 열 때는 인터넷도 필요합니다.	로그인은 무료입니다. 인터넷을 사용할 수 있을 때 필요한 책을 열어 두면 그 뒤에는 오프라인으로 읽을 수 있습니다.
저장된 책은 이 휴대폰의 브라우저 저장 공간에 보관됩니다. 브라우저 데이터를 삭제하거나 휴대폰을 바꾸면 휴대폰에서 책을 이용할 수 없게 됩니다.	영구적으로 사라지는 것은 아닙니다. “Open” 탭에서 책을 다시 열면 무료로 다시 저장됩니다.
매우 큰 책(10 MB 초과)은 열 수 없으며, 가끔 책을 제공하는 출처가 응답하지 않을 수 있습니다.	앱이 즉시 알려 줍니다. 나중에 다시 시도하거나 같은 책의 다른 판본을 선택하세요.
짧은 시간에 새 책을 너무 많이 열면 앱이 기다려 달라고 요청할 수 있습니다.	휴대폰에 이미 저장된 책은 평소처럼 계속 열 수 있습니다.
아직 사용자용 오디오북이나 PDF 교과서는 없습니다. 도서관의 버튼과 메시지는 대부분 영어입니다.	책 자체는 네 가지 언어로 제공되며, 화면은 탭, 검색창, 책 표지로 간단하게 구성되어 있습니다.

알아둘 점

사용자를 보호하는 방법

대부분의 책은 오래된 책입니다. Project Gutenberg에는 저자가 사망한 지 최소 70년이 지난 책이 있으므로 신간 소설이 없고 현대 학교 교과서도 거의 없습니다. 오래된 책의 표현이나 생각은 시대에 뒤떨어질 수 있습니다.

각 책에 저자와 출생·사망 연도가 표시되어 얼마나 오래된 책인지 확인할 수 있습니다. 현재 학교 교육과정에는 공식 교과서를 사용하세요.

성인용 도서는 영어와 프랑스어로만 제공됩니다. 키냐르완다어와 스와힐리어 도서는 그림이 있는 짧은 어린이 이야기입니다.

언어 버튼을 누르면 각 언어로 어떤 책이 있는지 바로 확인할 수 있습니다. Kivu는 라이선스가 명확한 출처를 찾는 대로 개방형 라이선스 도서를 더 추가할 계획입니다.

Kivu는 모든 책을 읽거나 검토하지 않습니다. 분류는 자동으로 지정되었으므로 책이 잘못된 분류에 들어갈 수 있고, 오래된 책에는 오늘날 사람들에게 상처를 주는 관점이 담겨 있을 수 있습니다.

모든 책에 “Report” 버튼이 있습니다. Kivu 팀은 신고를 받은 책을 숨길 수 있습니다.

무료 계정이 필요하며, 각 책을 처음 열 때는 인터넷도 필요합니다.

로그인은 무료입니다. 인터넷을 사용할 수 있을 때 필요한 책을 열어 두면 그 뒤에는 오프라인으로 읽을 수 있습니다.

저장된 책은 이 휴대폰의 브라우저 저장 공간에 보관됩니다. 브라우저 데이터를 삭제하거나 휴대폰을 바꾸면 휴대폰에서 책을 이용할 수 없게 됩니다.

영구적으로 사라지는 것은 아닙니다. “Open” 탭에서 책을 다시 열면 무료로 다시 저장됩니다.

매우 큰 책(10 MB 초과)은 열 수 없으며, 가끔 책을 제공하는 출처가 응답하지 않을 수 있습니다.

앱이 즉시 알려 줍니다. 나중에 다시 시도하거나 같은 책의 다른 판본을 선택하세요.

짧은 시간에 새 책을 너무 많이 열면 앱이 기다려 달라고 요청할 수 있습니다.

휴대폰에 이미 저장된 책은 평소처럼 계속 열 수 있습니다.

아직 사용자용 오디오북이나 PDF 교과서는 없습니다. 도서관의 버튼과 메시지는 대부분 영어입니다.

책 자체는 네 가지 언어로 제공되며, 화면은 탭, 검색창, 책 표지로 간단하게 구성되어 있습니다.

Kivu 도서관에서 하지 않는 일

책을 판매하거나 독서에 요금을 부과하지 않습니다.
사용자가 책을 업로드하도록 허용하지 않습니다.
아직 저작권으로 보호되는 신간 도서는 포함하지 않습니다.
책을 쓰거나 번역하거나 편집하지 않습니다.
모든 책을 사람이 직접 검토하지는 않습니다.
오디오북을 제공하지 않습니다.
학교의 공식 교과서를 대체하지 않습니다.

Kivu가 이 섹션에서 수익을 얻는 방법

Kivu는 도서관에서 수익을 얻지 않습니다. 독서는 무료이며, 도서관 안에는 광고가 없고 아무것도 판매하지 않습니다.

도서관은 사람들이 매일 Kivu를 열고, 인터넷 환경이 좋지 않은 가정과 학교가 무료 도서를 이용할 수 있도록 마련되었습니다. 나중에 사용자에게 필요하다면 Kivu는 기업용 구독과 앱 전반의 광고를 계획하고 있으며, 독서에 요금을 부과할 계획은 없습니다.

질문과 답변

르완다에서 휴대폰으로 무료 도서를 어디서 읽을 수 있나요?

Kivu Super App의 Kivu Library에는 무료 도서 40,000권 이상이 있습니다. kivu.site를 열고 무료 계정으로 로그인한 뒤 도서관을 누르고, 제목이나 저자로 책을 찾아 “Read”를 누르세요. 책이 휴대폰에 저장되며 그 뒤에는 인터넷 없이 읽을 수 있습니다.

키냐르완다어 어린이 도서가 있나요?

네. Kivu Library에는 African Storybook의 키냐르완다어 어린이 그림책 100권 이상과 스와힐리어 어린이 그림책 400권 이상이 있으며, 영어와 프랑스어 도서도 더 있습니다. 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 라이선스에 따라 무료로 제공됩니다.

인터넷 없이 Kivu의 책을 읽을 수 있나요?

네, 처음 연 뒤에는 가능합니다. 책은 한 번 다운로드되어 휴대폰에 저장되며, 나중에는 “Saved” 탭에서 인터넷 없이 열 수 있습니다. 새 책을 찾고 열 때만 인터넷이 필요합니다.

Kivu Library는 정말 무료인가요? 합법적인가요?

네. 결제나 구독이 없습니다. 책은 퍼블릭 도메인에 속하거나(Project Gutenberg: 사망한 지 최소 70년이 지난 저자), 출판사가 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 라이선스로 공유한 책입니다(African Storybook). 각 책에 출처와 라이선스가 표시됩니다.

Kivu Library에는 어떤 종류의 책이 있나요?

주로 고전 문학, 역사, 어린이 도서이며, 종교, 농업, 건강, 과학, 언어, 비즈니스, 교과서, 기술 분야의 소규모 코너도 있습니다. 성인용 도서는 영어와 프랑스어로 제공되며, 어린이 도서는 키냐르완다어와 스와힐리어로도 제공됩니다.

Kivu Library에 신간 도서와 학교 교과서가 있나요?

제 책을 Kivu Library에 업로드할 수 있나요?

아니요. Kivu만 책을 추가하며, 무료 이용을 허용하는 라이선스가 명확한 출처의 책만 추가합니다. 그런 출처를 알고 있다면 앱의 Contact Us 양식으로 알려 주세요.

책 한 권에 모바일 데이터가 얼마나 필요한가요?

책은 한 번 다운로드되며 최대 10 MB입니다. 텍스트 위주의 책은 대부분 훨씬 작습니다. 그 뒤에는 읽기와 저장된 책 안의 검색에 모바일 데이터가 사용되지 않습니다.

휴대폰을 바꾸면 저장한 책은 어떻게 되나요?

저장된 책은 책을 열었던 휴대폰에 남습니다. 새 휴대폰에서, 또는 브라우저 데이터를 삭제한 뒤에는 로그인하고 책을 다시 열면 무료로 다시 저장됩니다.

Kivu의 관련 섹션

도구: 브라우저에서 사용하는 무료 사무 도구: Word, Tables, Slides, 스캐너, PDF 등.
뉴스: 르완다, 동아프리카, 세계의 뉴스와 발행 매체 링크.
게임·퀴즈: 브라우저에서 열리는 무료 게임과 상식 퀴즈.
Kivu Vibe: 현지 아티스트의 노래를 가사와 함께 오프라인으로 감상할 수 있습니다.