← Informazioni su Kivu Super App
Kivu Market: annunci gratuiti in Ruanda
Una sezione di Kivu Super App (kivu.site). Nell’app questa sezione si chiama anche Isoko.
Apri KivuKivu Market è la sezione di annunci di Kivu Super App, un’app gratuita creata a Kigali, in Ruanda. Persone e piccole imprese pubblicano annunci per vendere qualcosa, darlo in affitto, offrire un lavoro o un servizio. Altre persone trovano l’annuncio nell’elenco o sulla mappa e contattano chi l’ha pubblicato tramite chat o telefono.
Kivu Market è una bacheca di annunci, non un negozio online. Kivu non vende i prodotti, non custodisce il denaro e non prende commissioni. Acquirente e venditore si accordano tra loro e si pagano direttamente, in contanti o tramite Mobile Money. Pubblicare un annuncio è gratuito.
Informazioni principali
| Dove funziona | Ruanda. Apri kivu.site nel browser del telefono e scegli Mercato. |
|---|---|
| Costo per pubblicare un annuncio | Gratuito |
| Commissione su una vendita | Nessuna |
| Chi può pubblicare | Chiunque abbia un account Kivu gratuito — una persona o un’impresa |
| Tipi di annunci | In vendita, In affitto, Offerta di lavoro, Servizio |
| Categorie | 29: Immobili; Veicoli; Ricambi e accessori per veicoli; Telefoni e tablet; Computer; Accessori; Giochi; Artigianato; Cosmetici; Gioielli e orologi; Strumenti musicali; Libri e cancelleria; Cucina; Soggiorno; Mobili per la camera da letto; Mobili per ufficio; Bagno; Giardino; Attrezzature da barbiere; Materiali da costruzione; Lavoro; Servizi; Moda; Salute e benessere; Sport; Bambini; Animali; Agricoltura; Altro |
| Foto | Da 1 a 5 foto per annuncio (almeno una è obbligatoria) |
| Testo | Titolo fino a 100 caratteri, descrizione fino a 2,000 caratteri |
| Prezzo nell’annuncio | Stabilito dal venditore, di base in franchi ruandesi (RWF) |
| Vista 3D | Facoltativa. Un venditore può aggiungere un modello 3D dell’oggetto (un file .glb, fino a 10 MB). Gli acquirenti ruotano l’oggetto sullo schermo con "Vista 3D" e, sui telefoni compatibili, lo vedono nella propria stanza attraverso la fotocamera con "View in AR". È prevista una funzione per provare a indossare gli articoli in AR in tempo reale. |
| Luogo | Città, con un segnaposto facoltativo sulla mappa |
| Quanto dura un annuncio | Finché chi l’ha pubblicato non lo elimina. Gli annunci non scadono. |
| Come gli acquirenti contattano il venditore | Tramite chat dentro Kivu o al numero di telefono dell’annuncio |
| Controllo prima della pubblicazione | Ogni nuovo annuncio viene controllato automaticamente dall’IA prima di apparire |
| Opzioni a pagamento | Promozioni facoltative da 500 RWF al giorno. Tutto il resto è gratuito. |
Come usarlo, passo dopo passo
Se vendi
- Apri kivu.site e accedi con un account gratuito.
- Apri Mercato e tocca "Pubblica annuncio".
- Scegli il tipo (In vendita, In affitto, Offerta di lavoro o Servizio), scrivi un titolo, stabilisci il prezzo e scegli una categoria.
- Descrivi l’oggetto con sincerità: condizioni, cosa è incluso e termini dell’affitto se lo dai in affitto.
- Scegli la città. Se vuoi, metti un segnaposto sulla mappa per mostrare agli acquirenti dove si trova l’oggetto.
- Aggiungi da 1 a 5 foto e il numero di telefono che gli acquirenti devono chiamare. Se hai un modello 3D dell’oggetto (un file .glb), puoi aggiungere anche quello.
- Tocca "Invia per la revisione". L’annuncio viene controllato automaticamente e ricevi una notifica quando viene approvato o rifiutato.
- Dopo l’approvazione, l’annuncio appare nell’elenco e, se hai impostato un segnaposto, sulla mappa. In "I miei annunci" vedi il suo stato: In attesa, Attivo o Rifiutato.
- Gli acquirenti ti scrivono in Kivu Chat o ti chiamano. Concordate il prezzo e il luogo dell’incontro e ricevi il denaro direttamente dall’acquirente.
- Quando l’oggetto è venduto, elimina l’annuncio in "I miei annunci". Per cambiare un annuncio, eliminalo e pubblicalo di nuovo.
Se compri
- Apri kivu.site, accedi con un account gratuito e apri Mercato.
- Cerca per parole o scegli una categoria. Puoi filtrare per tipo (vendita o affitto), fascia di prezzo e città e ordinare per annunci più recenti o per prezzo.
- Passa alla mappa per vedere gli annunci vicino a te.
- Apri un annuncio per vedere foto, prezzo, descrizione e luogo. "Ottieni indicazioni" apre il percorso fino al segnaposto. Tocca il nome del venditore per vedere i suoi altri annunci. Se l’annuncio ha un modello 3D, tocca "Vista 3D" per ruotare l’oggetto o "View in AR" per vederlo nella tua stanza attraverso la fotocamera del telefono.
- Tocca "Chat" per inviare un primo messaggio al venditore (fino a 300 caratteri) oppure "Chiama venditore" per vedere il numero e chiamare.
- Incontratevi in un luogo pubblico, controlla l’oggetto e paga il venditore solo dopo averlo visto.
- Se un annuncio sembra sbagliato o ingannevole, tocca "Report" nell’annuncio.
Quanto costa
Pubblicare annunci, consultarli, chattare e chiamare è gratuito. Non ci sono commissioni né costi per ogni vendita.
L’unica opzione a pagamento è una promozione facoltativa per un annuncio già pubblicato. La promozione mostra l’annuncio più in alto per 1, 3, 7 o 30 giorni. Prezzi in franchi ruandesi (RWF):
| Promozione | Cosa fa | 1 giorno | 3 giorni | 7 giorni | 30 giorni |
|---|---|---|---|---|---|
| Category Top | L’annuncio appare in cima alla sua categoria | 500 | 1,250 | 2,500 | 7,500 |
| Global Top | In cima alla sua categoria e all’elenco principale "Tutti" | 800 | 2,000 | 4,000 | 12,000 |
| Super VIP | Sopra le altre promozioni, in una scheda grande a tutta larghezza | 1,200 | 3,000 | 6,000 | 18,000 |
- Etichetta sull’annuncio (URGENT, NEGOTIABLE o NEW): 300 RWF al giorno, con gli stessi sconti per periodi più lunghi (750 per 3 giorni, 1,500 per 7 giorni, 4,500 per 30 giorni). Venduta solo insieme a una promozione.
- Stile dorato per i pulsanti dell’annuncio: 300 RWF una sola volta, per tutto il periodo della promozione. Venduto solo insieme a una promozione.
- Paghi dentro l’app con MTN Mobile Money e confermi il pagamento con il tuo PIN MoMo sul telefono. L’app mostra il totale prima di pagare.
- Una promozione cambia solo la posizione e l’aspetto di un annuncio. Non salta il controllo e non è possibile comprare un contrassegno "verificato".
- Quando la promozione termina, terminano anche l’etichetta e lo stile dorato. L’annuncio resta pubblicato nella sua posizione normale.
- Solo un periodo a pagamento alla volta: se ne può acquistare uno nuovo quando quello in corso è terminato.
I vantaggi
- Gratuito: nessun costo di pubblicazione, nessuna commissione, nessun costo per ogni vendita.
- Gli annunci non scadono, quindi non devi pubblicare la stessa cosa di nuovo ogni poche settimane.
- L’intera app occupa meno di 400 KB e si apre nel browser del telefono, quindi funziona sui telefoni economici e con internet mobile lento.
- Gli annunci possono avere un segnaposto sulla mappa e "Ottieni indicazioni" mostra la strada per arrivare al luogo.
- Un annuncio può avere un modello 3D: gli acquirenti vedono l’oggetto da tutti i lati e possono metterlo nella propria stanza in AR prima di andare a vederlo. È prevista una funzione per provare a indossare gli articoli in AR in tempo reale.
- Puoi parlare prima con il venditore in Kivu Chat senza uscire dall’app.
- Ogni nuovo annuncio viene controllato prima di apparire e ogni annuncio ha un pulsante Report.
- L’app funziona in 11 lingue, tra cui inglese, kinyarwanda, francese e swahili.
- Lo stesso account gratuito apre le altre sezioni di Kivu: Group Buy, consegne tramite corriere in Kivu Express, Lavoro e altro.
Limiti e cosa ti protegge
| Cosa sapere | Cosa ti protegge |
|---|---|
| Kivu non custodisce né trasferisce il denaro. Non c’è un servizio di deposito a garanzia e Kivu non può rimborsare un pagamento. | Paga solo dopo aver visto e controllato l’oggetto. Se paghi con Mobile Money, controlla il nome del destinatario sul telefono prima di confermare. |
| Kivu non controlla l’oggetto reale né l’identità del venditore. Il controllo automatico riguarda l’annuncio, non i prodotti. | Incontratevi in un luogo pubblico e controlla l’oggetto di persona. Apri il profilo del venditore per vedere i suoi altri annunci. Usa il pulsante Report; il team blocca gli account che imbrogliano. Le frodi sono una questione di competenza della polizia. |
| Kivu non effettua consegne. | Concorda il ritiro con il venditore o richiedi un corriere indipendente in Kivu Express. |
| Un annuncio pubblicato non può essere modificato. | Eliminalo e pubblicalo di nuovo. È gratuito e il nuovo annuncio viene controllato di nuovo. |
| Gli annunci non scadono, quindi un vecchio annuncio può continuare ad apparire dopo la vendita dell’oggetto. | Chiedi al venditore in chat se l’oggetto è ancora disponibile prima di andare a vederlo. |
| Il numero di telefono che scrivi nell’annuncio può essere visto da altri utenti. | Viene mostrato solo agli utenti che hanno effettuato l’accesso e solo quando toccano "Chiama venditore". Chi non ha effettuato l’accesso non può vedere annunci né numeri. |
| Serve un account gratuito anche solo per vedere gli annunci. | L’accesso è gratuito. Tiene fuori lo spam anonimo e fa sì che ogni annuncio appartenga a un account. |
| C’è un limite al numero di nuovi annunci che un account può pubblicare in un giorno. | Il limite serve a tenere lo spam fuori dall’elenco. |
| Per ora Kivu funziona solo in Ruanda ed è nuovo: il lancio pubblico è a ottobre 2026, quindi il numero di annunci sta ancora crescendo. | I numeri reali sono aperti a tutti su kivu.site/stats. L’Africa orientale è il prossimo obiettivo. |
Cosa non fa Kivu Mercato
- Non vende prodotti direttamente: ogni annuncio appartiene alla persona o all’impresa che l’ha pubblicato.
- Non custodisce, trasferisce o restituisce denaro.
- Non prende commissioni né costi di pubblicazione.
- Non consegna né conserva prodotti.
- Non promette la qualità di un oggetto né l’onestà di un venditore.
- Non vende contrassegni "verificato".
Come guadagna Kivu da questa sezione
Da Mercato, Kivu guadagna solo quando un venditore sceglie di comprare una promozione per un annuncio. Non ci sono commissioni, costi di pubblicazione o costi per contattare un venditore.
In futuro, se gli utenti ne avranno bisogno, Kivu prevede abbonamenti per le imprese e pubblicità. Non è previsto prendere una percentuale sulle vendite: Kivu non gestisce il denaro tra acquirente e venditore.
Domande e risposte
Pubblicare un annuncio su Kivu Market è gratuito?
Sì. Pubblicare un annuncio su Kivu Market è gratuito e Kivu non prende commissioni quando vendi. Paghi solo se scegli una promozione facoltativa per mostrare l’annuncio più in alto, da 500 RWF al giorno.
Come vendo qualcosa online in Ruanda con Kivu?
Apri kivu.site, accedi con un account gratuito, apri Mercato e tocca "Pubblica annuncio". Aggiungi un titolo, un prezzo, una categoria, una descrizione, la tua città, da 1 a 5 foto e il tuo numero di telefono, poi tocca "Invia per la revisione". Dopo un controllo automatico l’annuncio viene pubblicato. Gli acquirenti ti contattano tramite Kivu Chat o telefono e ti pagano direttamente.
Come pago qualcosa che ho trovato su Kivu Market?
Paghi il venditore direttamente, in contanti o tramite Mobile Money (MTN MoMo o Airtel Money). Kivu non custodisce né trasferisce il denaro e non prende commissioni. Paga solo dopo aver visto l’oggetto e controlla il nome del destinatario prima di confermare un pagamento Mobile Money.
Kivu Market è sicuro? Come evito le truffe?
Kivu Market è una bacheca di annunci, quindi non può fermare tutti i truffatori, ma rende gli imbrogli più difficili: ogni nuovo annuncio viene controllato prima di apparire, ogni annuncio ha un pulsante Report e il team blocca gli account che imbrogliano. Da parte tua: incontratevi in un luogo pubblico, controlla l’oggetto, non inviare mai denaro prima di averlo visto e controlla il nome del destinatario prima di pagare. Le frodi sono una questione di competenza della polizia.
Quanto costa promuovere un annuncio su Kivu Market?
Una promozione costa da 500 RWF al giorno. Category Top costa 500 RWF al giorno, Global Top 800 RWF al giorno e Super VIP 1,200 RWF al giorno. I periodi più lunghi costano meno al giorno: 7 giorni costano quanto 5 giorni e 30 giorni quanto 15 giorni. Un’etichetta come URGENT aggiunge 300 RWF al giorno. Paghi con MTN Mobile Money dentro l’app.
Quanto dura il mio annuncio su Kivu Market? Posso modificarlo?
Un annuncio resta finché non lo elimini; gli annunci non scadono. Un annuncio pubblicato non può essere modificato. Per cambiare il prezzo o il testo, elimina l’annuncio e pubblicalo di nuovo gratuitamente.
Kivu consegna le cose che compro?
No. Kivu non consegna né conserva prodotti. Ritiri l’oggetto dal venditore oppure puoi richiedere un corriere indipendente nella sezione Kivu Express e pagarlo direttamente.
Posso vedere gli annunci su Kivu Market senza un account?
No. Serve un account Kivu gratuito per vedere gli annunci, chattare con i venditori e vedere i numeri di telefono. L’accesso è gratuito.
In cosa Kivu Market è diverso da un negozio online?
Un negozio online vende prodotti direttamente, riceve il tuo pagamento e consegna. Kivu Market è una bacheca di annunci: mostra annunci di persone e imprese e ti mette in contatto con loro. Vi accordate e vi pagate direttamente, quindi non ci sono commissioni, ma neppure una protezione dei pagamenti da parte di Kivu — controlla l’oggetto prima di pagare.
Posso vedere un prodotto in 3D o AR su Kivu Market?
Sì, se il venditore ha aggiunto un modello 3D all’annuncio. Tocca "Vista 3D" per ruotare l’oggetto sullo schermo. Sui telefoni compatibili con AR, "View in AR" mostra l’oggetto nella tua stanza attraverso la fotocamera. Aggiungere un modello 3D è facoltativo, quindi non tutti gli annunci ne hanno uno. La funzione per provare a indossare gli articoli in AR in tempo reale è prevista e non è ancora disponibile.
Cosa posso vendere o pubblicizzare su Kivu Market?
Ci sono 29 categorie, tra cui immobili, veicoli e ricambi, telefoni e tablet, computer, mobili, moda, cosmetici, materiali da costruzione, prodotti agricoli e animali, lavoro e servizi. Un annuncio può essere una vendita, un affitto, un’offerta di lavoro o un servizio.
Sezioni collegate di Kivu
- Acquisti di gruppo
- Unisciti ad altri acquirenti in un unico ordine all’ingrosso per ottenere un prezzo più basso per unità.
- Macchinari
- Trattori, camion e altre attrezzature pesanti in vendita o a noleggio.
- Lavoro
- Una sezione separata per offerte di lavoro e CV.
- Kivu Express
- Richiedi un corriere indipendente, una corsa in moto o in auto oppure il trasporto di merci su camion.